A batch is stored in one transaction and only at its range's resume
point, so a retried batch can't count twice. Garbage is judged before
per-article: a dropped tool isn't worth reading bodies for either.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
