Identity: a set's number before yEnc is no size; names after an arrow

- The unit-less size before the closing yEnc ('"x.mp3" - 8123 yEnc') took
  the set number in 'Newstar Destiny I set 1 [1 of 60] "destiny-001-001.jpg"
  yEnc' once the quotes were gone: 97 sets of 60 were one release. A number
  of fewer than 4 digits after a word stays.
- unquotedName also cuts after "-> " ("… -> [0001 of 0076] ->
  Exclusive-tgirls_000000-lg.jpg"): the arrow was part of the file name.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

edge/src/indexer.rs

@@ -338,7 +338,9 @@ pub fn unquoted_name(before_counter: &str) -> Option<String> {
         let bracket = text.rfind("] ").map_or(0, |i| i + 2);
         // A track or part number (/ - \d{1,3} - /): the name starts there; else after the last " - ".
         let dash = first_track(text).or_else(|| text.rfind(" - ")).map_or(0, |i| i + 3);
-        let name = js::trim(&text[bracket.max(dash)..]);
+        // Or after an arrow ("… -> Exclusive-tgirls_000000-lg.jpg").
+        let arrow = text.rfind("-> ").map_or(0, |i| i + 3);
+        let name = js::trim(&text[bracket.max(dash).max(arrow)..]);
         return (!name.is_empty() && has_extension(name)).then(|| name.to_string());
     }
     text.split(' ').find(|w| has_extension(w)).map(str::to_string)
@@ -910,6 +912,7 @@ mod unquoted_tests {
             ("A Strange Light from the East - Eastern Influenced Western Music (1965-72) - CD2 - 07 - Rascals - Sattva.mp3 ", Some("07 - Rascals - Sattva.mp3")),
             ("pal!    [Mivina high(1).wmv\" yEnc] ", Some("Mivina high(1).wmv")),
             ("[03/21 Geroellheimer - S03E16.part01.rar\" yEnc ", Some("Geroellheimer - S03E16.part01.rar")),
+            ("<Group> FP -> {EXL01~P~004} -> Alexia (3) -> VF -> [0001 of 0076] -> Exclusive-tgirls_000000-lg.jpg ", Some("Exclusive-tgirls_000000-lg.jpg")),
             ("[7w] - 9BbEV2MrTi59GBTEFlVrssBrXNwXf2SK9cQEeDjg yEnc ", None),
             ("Re: Will somebody answer the question? ", None),
         ];